Referendum giustizia, affluenza parziale al 46,07%: il dato che pesa sul risultato