Sigonella, l’Italia dice no: tensione diplomatica nel cuore del Mediterraneo